日: 2002年11月8日

カテゴリー
未分類

いつもの事ながら

直前で慌てるのは、もうこれっきりにしたいと思う。思うだけじゃだめだけど。

About Keiichi Yasu

音声・音響・聴覚情報処理に興味がある研究者。現在は吃音についての研究を行っている。Linuxを1998年より嗜む。

カテゴリー
未分類

通訳入門覚書

【11月11日までの宿題】
パロディー作り
条件として
・サイクル1〜3の中にある英語の表現、組み立て構造を使う
・サイクル1ぐらいの長さ（話す内容量）
・スピーチのスピードは速めに（2分以内）
・メモを見るのは可（英文を並べるメモ不可）
・タイトル例として　　as an ideal 学校　or 友達　
【11月11日の授業内容】
①LL
・サイクル1〜3　ノートを使った英語戻し
・パターン　P268〜　（英語を聞く→意味落と→リテンション）
・宿題で作ったパローディーのレコーディング→18日の発表会に
備えてつくったパロディーに磨きをかけるため
②教室
・クリントンの意味

About Keiichi Yasu

音声・音響・聴覚情報処理に興味がある研究者。現在は吃音についての研究を行っている。Linuxを1998年より嗜む。

カテゴリー
未分類

中国行くまでのTODO

通訳入門宿題
TI営業によるDSPチュートリアル
ポスター印刷
3分間概要講演練習
若林さんアルバイト

About Keiichi Yasu

音声・音響・聴覚情報処理に興味がある研究者。現在は吃音についての研究を行っている。Linuxを1998年より嗜む。